iraqi and u.s.-led coalition forces say they retook a key refinery from isis .
peshmerga forces also report retaking terrain from isis .